1
00:01:19,083 --> 00:01:19,483
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

2
00:01:19,583 --> 00:01:20,423
നമുക്ക് പോയി നോക്കാം.

3
00:01:20,663 --> 00:01:21,363
നമുക്ക് പോയി എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നോക്കാം.

4
00:01:21,683 --> 00:01:24,292
വേഗം വാ.

5
00:02:12,500 --> 00:02:16,020
ഈ വർഷം ഞങ്ങളുടെ കോളേജിന് 70 വയസ്സ് തികയും
പഴയത്.

6
00:02:16,300 --> 00:02:19,520
ഈ സമയത്ത് ഈ വാർത്ത ആവശ്യമാണോ?

7
00:02:19,780 --> 00:02:21,208
രണ്ടാഴ്ചയ്ക്കിടെ രണ്ട് ആത്മഹത്യകൾ.

8
00:02:21,292 --> 00:02:24,252
ഇതുകൂടാതെ, ഈ പ്രേതം അല്ലെങ്കിൽ കറുപ്പ്

9
00:02:24,252 --> 00:02:25,332
നിഴൽ അല്ലെങ്കിൽ അത് മറ്റെന്താണ്.

10
00:02:25,552 --> 00:02:27,708
ഇത് എന്ത് വിഡ്ഢിത്തമാണ്?

11
00:02:29,042 --> 00:02:30,662
തിരിച്ചെടുത്ത ചില പഴയ വിദ്യാർത്ഥികൾ

12
00:02:30,662 --> 00:02:31,982
ഞങ്ങളുടെ കോളേജ് ഇത്തരം ഉപയോഗശൂന്യമായ കിംവദന്തികൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

13
00:02:31,982 --> 00:02:35,167
- എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നു.
- അത് മാത്രമല്ല സാർ.

14
00:02:35,333 --> 00:02:38,750
കഴിഞ്ഞ വർഷം മൂന്നു വിദ്യാർഥികൾ മരിച്ചിരുന്നു
ഞങ്ങളുടെ എതിരാളിയായ കെ. റാം കോളേജിൽ.

15
00:02:38,875 --> 00:02:40,750
അവരുടെ പ്രശസ്തി നശിച്ചു.

16
00:02:40,875 --> 00:02:43,833
അവർ ഞങ്ങളെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു
മാധ്യമങ്ങൾ.

17
00:02:43,833 --> 00:02:45,995
അധ്യയന വർഷം അവസാനിക്കാൻ പോകുന്നു
അടുത്ത മൂന്ന് മാസം.

18
00:02:46,250 --> 00:02:49,417
നമുക്ക് നല്ലൊരു പരിഹാരം കാണേണ്ടി വരും
അടുത്ത പ്രവേശനത്തിന് മുമ്പ്.

19
00:02:49,583 --> 00:02:54,003
- അങ്ങനെയൊരു പ്രേതം ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യതയുണ്ടോ?
- സർ, എൻ്റെ ഐഡൻ്റിറ്റിയുടെ ഒരു തന്ത്രി ഉണ്ട്.

20
00:02:54,203 --> 00:02:56,583
നീ പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ അവനെ ഇങ്ങോട്ട് വിളിക്കാം
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും.

21
00:02:57,263 --> 00:02:58,683
സാർ, അദ്ദേഹത്തിന് ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല.

22
00:02:58,683 --> 00:03:03,208
സാർ, ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ അച്ഛൻ ലൂയിസ് ബ്രിട്ടോ ഉണ്ട്
ഇത്തരം പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പൂനെ പീറ്റർ ചർച്ച്.

23
00:03:03,375 --> 00:03:05,125
ഇതൊരു വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനമാണ്.

24
00:03:05,125 --> 00:03:10,583
അങ്ങനെയൊരു തന്ത്രിയെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നാൽ
അച്ഛാ, കാഴ്ചക്കാർ ഞങ്ങളെ കളിയാക്കില്ലേ?

25
00:03:10,708 --> 00:03:13,417
സാർ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നമുക്ക് ഒരു പ്രേത അന്വേഷകനെ വിളിക്കാൻ കഴിയാത്തത്?

26
00:03:15,025 --> 00:03:16,385
ഗോസ്റ്റ് ഇൻവെസ്റ്റിഗേറ്റർ?

27
00:03:16,785 --> 00:03:20,000
പ്രേത വേട്ടക്കാരെ പാരനോർമൽ ഇൻവെസ്റ്റിഗേറ്റർമാർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

28
00:03:20,265 --> 00:03:23,192
പോലീസ്, ക്രമസമാധാനം അല്ലെങ്കിൽ പുറത്ത് ചില കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ
ശാസ്ത്രം,

29
00:03:23,216 --> 00:03:28,042
ഉള്ളപ്പോൾ മാത്രമാണ് അവരെ നിയമിക്കുന്നത്
ഒരു പ്രേതത്തിൻ്റെ സംശയം.

30
00:03:28,425 --> 00:03:31,845
- ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടില്ല.
- അത് ഇവിടെ ഇല്ലായിരിക്കാം സർ.

31
00:03:32,085 --> 00:03:37,792
എന്നാൽ യുഎസിലും യുകെയിലും മുംബൈയിലും
ഡൽഹിയിലും അവർ ലൈസൻസോടെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.

32
00:03:37,825 --> 00:03:39,750
- അത്?
- ഞാനും കേട്ടിട്ടുണ്ട് സാർ.

33
00:03:39,885 --> 00:03:43,705
ഗൗരവ് എന്ന പ്രശസ്തനായ ഒരു പ്രേത അന്വേഷകനുണ്ടായിരുന്നു
മുംബൈയിൽ തിവാരി.

34
00:03:43,925 --> 00:03:46,167
അത്തരം നിരവധി കേസുകൾ അദ്ദേഹം പരിഹരിച്ചു.

35
00:03:46,245 --> 00:03:50,333
ഇയാളുടെ കേസ് റെക്കോർഡ് ചെയ്യുകയും തത്സമയം സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
ഒരു സ്വകാര്യ ചാനലിൽ.

36
00:03:50,345 --> 00:03:56,083
എന്നാൽ നാല് വർഷം മുമ്പ് അദ്ദേഹം മരിച്ചു.
അവൻ എങ്ങനെ മരിച്ചു എന്നത് ഇപ്പോഴും ദുരൂഹമാണ്.

37
00:03:56,875 --> 00:03:58,248
അവനെപ്പോലെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

38
00:04:21,228 --> 00:04:22,688
എൻ്റെ പേര് റൂബൻ.

39
00:04:23,808 --> 00:04:25,508
ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കാൻ വന്നതാണ് ദിയ.

40
00:04:32,348 --> 00:04:33,008
ദിയ?

41
00:04:33,417 --> 00:04:34,077
അച്ഛൻ്റെ പേരെന്താണ്?

42
00:04:42,597 --> 00:04:43,197
ദിയ.

43
00:04:44,757 --> 00:04:45,757
നിങ്ങൾക്ക് ആരെയാണ് കൂടുതൽ ഇഷ്ടം?

44
00:04:46,237 --> 00:04:47,397
അമ്മയോ അച്ഛനോ?

45
00:05:05,750 --> 00:05:07,837
ദിയാ, ശാന്തമാകൂ.

46
00:05:08,297 --> 00:05:10,292
ദിയാ, ശാന്തമാകൂ.

47
00:05:16,125 --> 00:05:17,500
എന്താ നിനക്ക് അച്ഛനെയും അമ്മയെയും ഇഷ്ടമല്ലേ?

48
00:05:24,292 --> 00:05:26,532
ധീരജ് നിങ്ങളുടെ ഇളയ സഹോദരനാണ്, അല്ലേ?

49
00:05:54,732 --> 00:05:56,612
ദിയാ, ശാന്തമാകൂ.

50
00:05:57,712 --> 00:05:58,792
ശാന്തമാകുക.

51
00:06:06,500 --> 00:06:09,667
ദിയാ, നീ എന്തിനാണ് നിൻ്റെ സഹോദരനെ വെറുക്കുന്നത്?

52
00:06:14,250 --> 00:06:16,625
ആരാണ് സ്വീറ്റി?

53
00:06:16,962 --> 00:06:17,662
സർ?

54
00:06:29,252 --> 00:06:31,852
ദിയാ, സ്വീറ്റി എവിടെ?

55
00:06:37,862 --> 00:06:39,342
ദയവായി എന്നോട് പറയൂ, ആരാണ് സ്വീറ്റി?

56
00:06:46,022 --> 00:06:47,622
ആരോ സ്വീറ്റിയെ വലിച്ചെറിഞ്ഞു.

57
00:06:48,122 --> 00:06:49,202
നാളെ സ്വീറ്റിയെ കണ്ടെത്തും.

58
00:06:49,882 --> 00:06:51,122
സ്വീറ്റി നാളെ ഇവിടെ വരും.

59
00:06:53,282 --> 00:06:55,222
ഇപ്പോൾ നിനക്ക് അച്ഛനെ ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ?

60
00:07:00,372 --> 00:07:01,492
ബൈ, ദിയ.

61
00:07:12,625 --> 00:07:17,667
നിങ്ങൾ അവളെ പുറത്താക്കുമ്പോൾ അവൾ ഭയപ്പെട്ടു.

62
00:07:18,333 --> 00:07:19,882
അതുകൊണ്ടാണ് അവൾ നിന്നെ വിഷമിപ്പിച്ചത്.

63
00:07:23,842 --> 00:07:26,750
നിങ്ങൾ അവളെ നിലനിർത്തിയാൽ അവൾ സന്തോഷിക്കും
നിങ്ങളോടൊപ്പമുള്ള അവസാന ഓർമ്മ.

64
00:07:27,375 --> 00:07:31,642
- എല്ലാം പതുക്കെ ശരിയാകും.
- ഇത് വരെ പ്രേതങ്ങളെ കുറിച്ച് ഓർത്ത് പേടിയായിരുന്നു.

65
00:07:32,462 --> 00:07:35,182
എന്നാൽ നമ്മൾ അവരെ നന്നായി മനസ്സിലാക്കിയാൽ,

66
00:07:35,292 --> 00:07:38,242
അപ്പോൾ അവർക്ക് ഈഗോയും സ്നേഹവുമുണ്ട്.
അവർക്കും അത് സംഭവിക്കുന്നു.

67
00:07:38,500 --> 00:07:40,167
എന്ത് പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

68
00:07:42,902 --> 00:07:44,682
എല്ലാ ആത്മാക്കളും ഒരുപോലെയല്ല.

69
00:07:45,782 --> 00:07:47,402
നമ്മൾ മനുഷ്യരെപ്പോലെ വ്യത്യസ്ത സ്വഭാവക്കാരാണ്.

70
00:07:48,102 --> 00:07:48,742
അവരും അങ്ങനെ തന്നെ.

71
00:07:49,582 --> 00:07:51,082
അവരെ മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

72
00:07:51,602 --> 00:07:54,622
പക്ഷേ അടുത്തു ചെല്ലുമ്പോൾ എല്ലാം മനസ്സിലാകും.

73
00:07:54,622 --> 00:07:55,122
നിങ്ങൾ എല്ലാം മനസ്സിലാക്കുന്നു.

74
00:09:45,952 --> 00:09:47,252
എനിക്ക് അത്തരം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ജോലികളുണ്ട്.

75
00:09:47,572 --> 00:09:49,172
പക്ഷെ എനിക്ക് എളുപ്പമുള്ള കാര്യങ്ങൾ ഇഷ്ടമാണ്.

76
00:09:51,332 --> 00:09:52,292
ഒരു ചാർജ്.

77
00:09:53,272 --> 00:09:54,692
ഒരു തള്ളൽ.

78
00:09:59,662 --> 00:10:01,082
ഒരു സ്പർശനം.

79
00:10:06,262 --> 00:10:07,542
ഒരു ലാപ്പ്.

80
00:10:08,542 --> 00:10:09,462
ഒറ്റ ക്ലിക്ക്.

81
00:10:11,102 --> 00:10:12,182
ഒരു പ്രവാസി.

82
00:10:12,742 --> 00:10:12,842
ഒരു പ്രവാസി.

83
00:10:12,842 --> 00:10:15,102
ഇത് മരണത്തിൻ്റെ ശബ്ദങ്ങളാണ്.

84
00:10:15,602 --> 00:10:17,602
ഇത് ഭീകരതയുടെ ശബ്ദങ്ങളാണ്.

85
00:12:01,062 --> 00:12:01,462
ശാരദ!

86
00:12:06,082 --> 00:12:06,482
ശാരദ!

87
00:12:10,782 --> 00:12:11,182
ശാരദ!

88
00:12:34,812 --> 00:12:35,772
ക്ഷമിക്കണം, സർ.

89
00:12:36,152 --> 00:12:36,892
DandC നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു.

90
00:12:37,712 --> 00:12:39,232
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം, മിസ്റ്റർ റൂബൻ.

91
00:12:39,312 --> 00:12:39,612
ഇവിടെയും അങ്ങനെ തന്നെ സാർ.

92
00:12:39,612 --> 00:12:40,272
ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഇരിപ്പിടം എടുക്കുക.

93
00:12:40,852 --> 00:12:41,312
പിന്നിലെ കാരണമെന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

94
00:12:41,312 --> 00:12:42,892
ഈ മരണം, സർ?

95
00:12:42,892 --> 00:12:46,132
പരീക്ഷാ സമ്മർദ്ദം മൂലം ചില കുട്ടികൾ ആത്മഹത്യ ചെയ്യുന്നു

96
00:12:46,132 --> 00:12:49,592
ചിലത് കുടുംബ സമ്മർദ്ദം അല്ലെങ്കിൽ സ്നേഹം കാരണം

97
00:12:49,592 --> 00:12:50,372
പരാജയം.

98
00:12:51,152 --> 00:12:52,012
ഇതായിരുന്നെങ്കിൽ നമുക്കും കിട്ടുമായിരുന്നു

99
00:12:52,012 --> 00:12:52,612
കൈകാര്യം ചെയ്തു.

100
00:12:53,152 --> 00:12:57,372
എന്നാൽ ഈ പ്രേതങ്ങൾ, ആത്മാക്കൾ, ബ്ലാക്ക് മാജിക്, അവിടെ

101
00:12:57,372 --> 00:12:58,792
കിംവദന്തികൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്ന ചിലരാണ്.

102
00:12:59,592 --> 00:13:01,432
ഞങ്ങൾ ഇത് ഉടൻ നിർത്തണം, മിസ്റ്റർ.

103
00:13:01,492 --> 00:13:01,772
റൂബൻ.

104
00:13:02,192 --> 00:13:03,312
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിന്നെ വിളിച്ചത്.

105
00:13:03,612 --> 00:13:04,172
തീർച്ചയായും, സർ.

106
00:13:06,552 --> 00:13:07,932
സാർ, നന്ദി.

107
00:13:09,372 --> 00:13:11,492
നിങ്ങൾക്ക് 10 ദിവസമുണ്ട്.

108
00:13:11,752 --> 00:13:13,952
ഡയറക്ടർ ബോർഡും ചെയർമാനുമാണ് ഞങ്ങൾക്ക് നൽകിയിരിക്കുന്നത്

109
00:13:13,952 --> 00:13:14,532
ഇത്രയും സമയം.

110
00:13:19,702 --> 00:13:24,722
എന്നാൽ അന്തിമഫലത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചാൽ

111
00:13:24,722 --> 00:13:26,582
പ്രേതങ്ങളില്ലെന്ന് സാധുവായ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്,

112
00:13:26,582 --> 00:13:28,502
ആത്മാക്കളും ബ്ലാക്ക് മാജിക്കും, അതാണ് മിസ്റ്റർ റൂബൻ.

113
00:13:29,022 --> 00:13:29,802
അതോടെ നമുക്ക് ഉത്തരം പറയാൻ കഴിയും

114
00:13:29,802 --> 00:13:30,742
മാധ്യമങ്ങളും പൊതുജനങ്ങളും.

115
00:13:32,562 --> 00:13:33,742
തീപ്പൊരി ഇല്ലാതെ തീയില്ല.

116
00:13:34,302 --> 00:13:35,842
ഇത് എനിക്ക് വിടൂ.

117
00:13:36,682 --> 00:13:39,722
ഒരു പ്രേത അന്വേഷകനെന്ന നിലയിൽ, ഞാൻ എൻ്റെ കാര്യം ചെയ്യും

118
00:13:39,722 --> 00:13:40,062
ആദ്യം പ്രവർത്തിക്കുക.

119
00:13:40,682 --> 00:13:41,462
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഫലം ലഭിക്കും.

120
00:13:43,762 --> 00:13:44,702
നന്ദി, സർ.

121
00:13:48,182 --> 00:13:52,602
സാർ, ഞങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയ പ്രേതകഥ,

122
00:13:53,022 --> 00:13:55,782
മാധ്യമങ്ങളിൽ പ്രചരിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം ഞങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി

123
00:13:55,782 --> 00:13:58,402
ഇന്നത്തെ ബോർഡ് മീറ്റിംഗ് വരെ എല്ലാവരും വിശ്വസിക്കുന്നു, സർ.

124
00:13:58,842 --> 00:14:00,622
ആളുകളെ വിശ്വസിപ്പിക്കാനാണ് ഞാൻ വിളിച്ചത്

125
00:14:00,622 --> 00:14:03,042
മുംബൈയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പ്രേത അന്വേഷകൻ ഇവിടെയുണ്ട്, സർ.

126
00:14:03,602 --> 00:14:05,402
ഒരാഴ്‌ച കഴിഞ്ഞാൽ അവിടെ പറഞ്ഞാൽ

127
00:14:05,402 --> 00:14:09,262
ഇവിടെ പ്രേതങ്ങളൊന്നുമില്ല, അപ്പോൾ ആളുകൾ മറക്കും

128
00:14:09,262 --> 00:14:11,362
ഈ ആത്മഹത്യയും സാർ.

129
00:14:11,902 --> 00:14:12,942
ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യും സാർ.

130
00:14:13,762 --> 00:14:14,282
തീർച്ചയായും.

131
00:14:24,892 --> 00:14:26,032
സർ, ഞങ്ങൾ ജീപ്പിൽ ഒരുമിച്ചായിരുന്നു

132
00:14:26,032 --> 00:14:26,652
10 മിനിറ്റ്.

133
00:14:27,972 --> 00:14:29,692
ഞാൻ ആരോഗ്യം, കോളേജ് സ്റ്റാഫ്.

134
00:14:29,912 --> 00:14:31,072
ഞാൻ എന്നെ കുറിച്ച് എല്ലാം പറയുകയായിരുന്നു.

135
00:14:31,392 --> 00:14:32,652
നീ നിന്നെ കുറിച്ച് ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല.

136
00:14:32,892 --> 00:14:33,632
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എനിക്കൊരു അവസരം നൽകണമായിരുന്നു.

137
00:14:33,992 --> 00:14:34,912
എങ്കിൽ ഇപ്പോൾ പറയൂ.

138
00:14:35,132 --> 00:14:36,652
കോളേജിൽ എന്തോ പിടിക്കാൻ വന്നതാ.

139
00:14:36,852 --> 00:14:37,852
നീ എന്താ പിടിക്കാൻ വന്നത്?

140
00:14:38,272 --> 00:14:39,292
ഞാൻ പിടിച്ച് പറയാം.

141
00:14:39,632 --> 00:14:41,172
പിടിച്ചു കഴിഞ്ഞാൽ അറിയാം.

142
00:14:41,472 --> 00:14:42,112
നീ എന്ത് പറയും?

143
00:14:42,452 --> 00:14:43,212
നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല.

144
00:14:43,212 --> 00:14:45,352
എങ്കിൽ ഇപ്പോൾ വിശദീകരിക്കൂ സർ.

145
00:14:46,532 --> 00:14:47,092
ഇത് എന്താണ്?

146
00:14:47,352 --> 00:14:48,052
അതൊരു ഐഡി കാർഡാണ്.

147
00:14:49,992 --> 00:14:51,032
പാരനോർമൽ ഇൻസ്പെക്ടർ.

148
00:14:51,512 --> 00:14:52,512
ഒരു സാധാരണ ഇൻസ്പെക്ടർ ആണ്.

149
00:14:53,732 --> 00:14:54,252
അന്വേഷകൻ.

150
00:14:54,652 --> 00:14:55,552
രണ്ടും ഒന്നുതന്നെ.

151
00:14:55,972 --> 00:14:57,532
രണ്ടുപേരും എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തിയിരുന്നെങ്കിൽ

152
00:14:57,532 --> 00:14:57,752
അതു സംഭവിക്കുമായിരുന്നില്ല.

153
00:14:57,992 --> 00:14:58,372
അകത്തേക്ക് വരൂ.

154
00:14:59,892 --> 00:15:00,392
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

155
00:15:00,572 --> 00:15:01,372
ഇത് വളരെ ഭാരമുള്ളതാണ്.

156
00:15:01,592 --> 00:15:02,252
അകത്ത് എന്താണ് ഉള്ളത്?

157
00:15:02,672 --> 00:15:03,312
ക്ഷമിക്കണം, സർ.

158
00:15:03,592 --> 00:15:04,172
ഈ മൈക്ക്.

159
00:15:05,392 --> 00:15:05,912
കഴുത്തിൽ ഹെഡ്‌ഫോൺ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.

160
00:15:06,072 --> 00:15:07,812
ഈ ബോക്സുകൾ നോക്കുമ്പോൾ അത് തോന്നുന്നു

161
00:15:07,812 --> 00:15:09,172
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ശബ്ദ സംവിധാനമുണ്ട്.

162
00:15:10,652 --> 00:15:12,012
Arogyam, നിങ്ങൾ പ്രേതങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?

163
00:15:13,212 --> 00:15:14,192
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് ഇത് ചോദിക്കുന്നത്?

164
00:15:15,152 --> 00:15:16,192
എന്നോട് പറഞ്ഞാൽ മതി.

165
00:15:17,352 --> 00:15:18,812
ഞാൻ പ്രേതങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു സാർ.

166
00:15:19,172 --> 00:15:19,732
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

167
00:15:20,212 --> 00:15:21,092
അതെ, ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട് സാർ.

168
00:15:21,352 --> 00:15:23,132
എൻ്റെ വീട്ടുടമസ്ഥൻ്റെ മകളുടെ പേര് റാണി എന്നാണ്.

169
00:15:23,312 --> 00:15:24,352
അവൾക്ക് ഏകദേശം 22 വയസ്സ് പ്രായം കാണും.

170
00:15:24,912 --> 00:15:26,412
അവളുടെ ഉള്ളിൽ ഒരു പുരുഷ പ്രേതം വന്നിരുന്നു.

171
00:15:26,592 --> 00:15:28,732
പിന്നെ പ്രേതം വന്നതിനു ശേഷം കർമ്മം

172
00:15:28,732 --> 00:15:29,892
അവൾ ചെയ്തത്..

173
00:15:29,892 --> 00:15:30,732
..ഇങ്ങനെയൊരു പ്രവൃത്തി ഞാൻ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ല

174
00:15:30,732 --> 00:15:31,272
എൻ്റെ ജീവിതം.

175
00:15:32,372 --> 00:15:33,972
സാർ, അവൾ തുറന്ന കണ്ണും

176
00:15:33,972 --> 00:15:34,222
കണ്ടു..

177
00:15:34,912 --> 00:15:35,292
ദൈവമേ!

178
00:15:35,812 --> 00:15:37,972
അതിനുശേഷം, എനിക്ക് എല്ലാ പ്രേതങ്ങളെയും എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും.

179
00:15:38,232 --> 00:15:39,672
ആ പ്രേതം ആണായാലും പെണ്ണായാലും.

180
00:15:40,432 --> 00:15:41,852
മണത്തു നോക്കിയാൽ എനിക്ക് തിരിച്ചറിയാം

181
00:15:42,072 --> 00:15:42,472
സാർ.

182
00:15:44,812 --> 00:15:45,352
ആരോഗ്യം.

183
00:15:45,692 --> 00:15:46,632
എന്താ സർ?

184
00:15:49,072 --> 00:15:51,392
ആ മരത്തിനടിയിൽ ഒരു വൃദ്ധൻ ഉണ്ട്

185
00:15:51,392 --> 00:15:51,492
അകലെ.

186
00:15:51,612 --> 00:15:52,352
അവൻ ഒരു ലുങ്കി ധരിച്ച് പുകവലിക്കുന്നു

187
00:15:52,352 --> 00:15:52,492
സിഗരറ്റ്.

188
00:15:52,892 --> 00:15:54,272
അവൻ എന്തിനാ ഇത്രയും നേരം ഇവിടെ നോക്കുന്നത്?

189
00:15:57,092 --> 00:15:57,972
അവൻ എവിടെയാണ് സാർ?

190
00:15:58,192 --> 00:15:58,992
എനിക്ക് അവനെ കാണാനില്ല.

191
00:15:59,512 --> 00:16:00,992
ശരിയായി നോക്കൂ, ആരോഗ്യം.

192
00:16:01,172 --> 00:16:01,852
എനിക്ക് ഒന്നും കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല.

193
00:16:02,112 --> 00:16:02,492
എനിക്ക് വ്യക്തമായി കാണാം.

194
00:16:02,952 --> 00:16:04,252
സാർ എന്നെ അനാവശ്യമായി പേടിപ്പിക്കരുത്.

195
00:16:04,592 --> 00:16:05,272
ആരെയും കാണാനില്ല.

196
00:16:05,612 --> 00:16:05,892
ശരിക്കും?

197
00:16:06,232 --> 00:16:07,412
അവൻ ലുങ്കി മുകളിലേക്ക് കെട്ടിയിട്ടുണ്ട്.

198
00:16:08,032 --> 00:16:08,832
പിന്നെ അവൻ ചില ജോലികൾ ചെയ്യുന്നുണ്ട്.

199
00:16:09,852 --> 00:16:10,612
നിങ്ങൾക്ക് സിഗരറ്റിൻ്റെ മണം തോന്നുന്നില്ലേ?

200
00:16:12,152 --> 00:16:13,252
സിഗരറ്റിൻ്റെ മണം?

201
00:16:18,652 --> 00:16:19,172
സിഗരറ്റിൻ്റെ മണം?

202
00:16:19,172 --> 00:16:19,572
താങ്കൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് സർ.

203
00:16:20,092 --> 00:16:20,812
പുകയുണ്ട്.

204
00:16:21,432 --> 00:16:22,132
വില കുറഞ്ഞ സിഗരറ്റിൻ്റെ മണം എനിക്കറിയാം.

205
00:16:23,852 --> 00:16:24,872
നോക്കൂ സാർ.

206
00:16:24,972 --> 00:16:26,632
ഇയാൾ ഇവിടെ മലിനീകരണം പരത്തുകയാണ്.

207
00:16:27,972 --> 00:16:29,692
സമീപത്ത് ഒരു ശ്മശാനസ്ഥലം ഉണ്ടോ?

208
00:16:30,432 --> 00:16:31,232
അതെ, ഉണ്ട്.

209
00:16:31,832 --> 00:16:32,652
എന്തിനാണ് എന്നോട് ചോദിക്കുന്നത്?

210
00:16:33,212 --> 00:16:34,132
നീ ഇവിടെ നിൽക്കാൻ പോവുകയാണോ?

211
00:16:37,372 --> 00:16:37,892
ഹലോ.

212
00:16:38,632 --> 00:16:39,972
ആരോഗ്യം, ഇതാണ് ഡീൻ സംസാരിക്കുന്നത്.

213
00:16:40,052 --> 00:16:40,792
അതെ, പറയൂ സർ.

214
00:16:40,832 --> 00:16:41,752
അവൾ താമസിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഒരുക്കങ്ങൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

215
00:16:42,392 --> 00:16:42,832
അതെ സർ.

216
00:16:43,212 --> 00:16:43,612
ഞാൻ എല്ലാം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

217
00:16:45,392 --> 00:16:47,252
അവൾക്ക് വേണ്ടതെല്ലാം ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്.

218
00:16:48,432 --> 00:16:50,652
ഞാൻ ഒരു പഞ്ചനക്ഷത്ര ഹോട്ടൽ ഏർപ്പാട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്

219
00:16:50,652 --> 00:16:50,752
അവളെ.

220
00:16:51,052 --> 00:16:51,952
എനിക്ക് ഒന്നാം റാങ്ക് തരൂ.

221
00:16:52,592 --> 00:16:53,112
ഞാൻ അവനോട് സംസാരിക്കട്ടെ.

222
00:16:53,672 --> 00:16:53,952
ഇത് എടുക്കൂ.

223
00:16:55,792 --> 00:16:56,432
ഹായ്, സർ.

224
00:16:56,692 --> 00:16:57,832
റൂബൻ, സുഖമാണോ?

225
00:16:58,032 --> 00:16:58,452
അതെ സർ.

226
00:16:58,572 --> 00:16:59,412
ഇവിടെ എല്ലാം സുഖകരമാണ്.

227
00:16:59,492 --> 00:16:59,712
നല്ലത്.

228
00:17:00,132 --> 00:17:02,632
ആരോഗ്യം എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ ചെയ്യും

229
00:17:02,632 --> 00:17:03,572
ഒരു സഹായം നേടൂ, സർ.

230
00:17:03,672 --> 00:17:04,272
അതെ, ഞാൻ അവനോട് പറയും.

231
00:17:04,392 --> 00:17:04,872
നന്ദി, സർ.

232
00:17:06,452 --> 00:17:07,632
എന്തിനാ എന്നോട് കൂടെ നിൽക്കാൻ പറഞ്ഞത്

233
00:17:07,632 --> 00:17:07,732
നീ?

234
00:17:08,792 --> 00:17:09,232
ആരോഗ്യം.

235
00:17:10,532 --> 00:17:11,772
എനിക്ക് ഇതിൻ്റെ ലേഔട്ട് അറിയണം

236
00:17:11,772 --> 00:17:11,872
കോളേജ്.

237
00:17:11,992 --> 00:17:12,892
എത്ര വകുപ്പുകളുണ്ട്?

238
00:17:12,892 --> 00:17:13,592
എത്ര ബ്ലോക്കുകൾ ഉണ്ട്?

239
00:17:13,592 --> 00:17:15,012
എത്ര പ്രൊഫസർമാരുണ്ട്?

240
00:17:15,012 --> 00:17:17,412
എനിക്ക് വിദ്യാർത്ഥികളിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായ വിവരങ്ങൾ വേണം.

241
00:17:18,132 --> 00:17:18,832
ഞാൻ തരാം.

242
00:17:19,032 --> 00:17:19,972
വേഗത്തിലാക്കുക.

243
00:17:20,152 --> 00:17:20,792
മേക്ക് ഇൻ ഇന്ത്യ.

244
00:17:21,172 --> 00:17:21,932
എന്താണ് വേഗത്തിൽ ഉണ്ടാക്കുക?

245
00:17:34,792 --> 00:17:36,832
അവൾ മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് വീണു.

246
00:17:37,652 --> 00:17:38,912
അവൾ വീണു മുകളിലേക്ക് പോയി.

247
00:17:41,752 --> 00:17:42,812
അവൾ ഏത് ബാച്ചിൽ നിന്നായിരുന്നു?

248
00:17:43,012 --> 00:17:43,792
നാലാം വർഷ ബാച്ച്.

249
00:17:47,631 --> 00:17:49,052
ഹേ, ഭാവി ഡോക്ടർമാർ.

250
00:17:49,512 --> 00:17:50,332
ഇവിടെ ശ്രദ്ധിക്കുക.

251
00:17:50,692 --> 00:17:51,772
അവൻ്റെ പേര് റൂബൻ.

252
00:17:52,371 --> 00:17:53,452
താൻ സമയം കളയാൻ വന്നതല്ല.

253
00:17:54,151 --> 00:17:56,532
യുടെ ആത്മഹത്യയെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കാനാണ് അദ്ദേഹം വന്നത്

254
00:17:56,532 --> 00:17:56,632
കോളേജിലെ രണ്ട് വിദ്യാർത്ഥികൾ.

255
00:17:58,332 --> 00:18:00,252
നിങ്ങളെല്ലാവരും ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുകയും ഞങ്ങളെ പ്രകോപിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

256
00:18:00,772 --> 00:18:02,012
അതിനാൽ, ഞങ്ങളെ പ്രകോപിപ്പിക്കരുത്.

257
00:18:02,391 --> 00:18:04,412
അവർ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കുകയും അവർക്ക് ഉത്തരം നൽകുകയും ചെയ്യുക

258
00:18:04,412 --> 00:18:04,512
ശരിയായി.

259
00:18:04,912 --> 00:18:05,611
മനസ്സിലായോ ഇല്ലയോ?

260
00:18:06,812 --> 00:18:07,532
ശരിയായി ചോദിക്കുക.

261
00:18:07,792 --> 00:18:09,532
തലവേദനയ്ക്ക് പകരം അവർ വേദനസംഹാരികൾ നൽകുന്നു.

262
00:18:10,272 --> 00:18:10,692
മനസ്സിലായോ?

263
00:18:11,292 --> 00:18:12,572
വിഡ്ഢിത്തം പറയാൻ തുടങ്ങൂ സർ.

264
00:18:12,652 --> 00:18:12,992
ഞാൻ പോകുന്നു.

265
00:18:12,992 --> 00:18:17,552
നിങ്ങളുടെ ന്യൂറോബയോളജി ക്ലാസ്സ് ശല്യപ്പെടുത്തിയതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു

266
00:18:17,552 --> 00:18:17,652
20 മിനിറ്റ് അനുമതിയോടെ.

267
00:18:18,532 --> 00:18:20,152
സർ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് നന്ദി പറയണം.

268
00:18:20,672 --> 00:18:21,792
ഏറ്റവും ബോറടിപ്പിക്കുന്ന ക്ലാസ്സ് ആണ് സാർ.

269
00:18:23,212 --> 00:18:23,312
കുട്ടികളുടെ കാര്യം അറിയണമെങ്കിൽ

270
00:18:23,312 --> 00:18:25,252
ഈ തലമുറയിലെ, നിങ്ങൾ അറിയും

271
00:18:25,252 --> 00:18:26,012
മാതാപിതാക്കളേക്കാളും അധ്യാപകരേക്കാളും സുഹൃത്തുക്കളിൽ നിന്നാണ്.

272
00:18:28,432 --> 00:18:30,572
അങ്ങനെ, മുകേഷും ശ്വേതയും.

273
00:18:31,332 --> 00:18:32,172
അവർക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടായോ?

274
00:18:32,992 --> 00:18:36,092
കുടുംബം, സുഹൃത്തുക്കൾ, പഠനം അല്ലെങ്കിൽ സ്നേഹം പോലെ?

275
00:18:36,552 --> 00:18:37,372
എന്തെങ്കിലും അറിയാമെങ്കിൽ പറയൂ.

276
00:18:38,452 --> 00:18:41,152
കാരണം നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണങ്ങളിലൂടെ, ഒരു പാരനോർമൽ ഇൻവെസ്റ്റിഗേറ്റർ എന്ന നിലയിൽ,

277
00:18:41,152 --> 00:18:42,732
വേണോ എന്ന് എനിക്ക് തീരുമാനിക്കാം

278
00:18:42,732 --> 00:18:43,692
ഈ കേസ് എടുക്കണോ വേണ്ടയോ.

279
00:18:46,982 --> 00:18:47,702
സർ.

280
00:18:50,912 --> 00:18:51,632
അതെ.

281
00:18:52,772 --> 00:18:56,272
സാർ, ശ്വേത കാൻ്റീനിൽ പോകുമായിരുന്നു

282
00:18:56,272 --> 00:18:57,012
ഞങ്ങളോടൊപ്പം ക്ലാസ് മുറിയും.

283
00:19:00,332 --> 00:19:05,592
അവൾ ഞങ്ങളോട് തമാശ പറയുമായിരുന്നു.

284
00:19:06,352 --> 00:19:07,432
അതെ സർ.

285
00:19:07,632 --> 00:19:09,512
ഞങ്ങൾ അവളുടെ കൂടെ താമസിക്കുമ്പോഴെല്ലാം

286
00:19:09,512 --> 00:19:09,732
ഒരിക്കലും സമയം അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല.

287
00:19:10,592 --> 00:19:11,692
അവൾ എപ്പോഴും ചിരിക്കുമായിരുന്നു.

288
00:19:13,592 --> 00:19:14,112
അതെ.

289
00:19:14,452 --> 00:19:17,592
എന്നാൽ അവളുടെ മരണത്തിന് ഒരാഴ്ച മുമ്പ് അവൾ അങ്ങനെയായിരുന്നു

290
00:19:17,592 --> 00:19:19,032
അസ്വസ്ഥനായി കാണുന്നു, സർ.

291
00:19:19,832 --> 00:19:20,272
അസ്വസ്ഥത എന്നതുകൊണ്ട് എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

292
00:19:21,492 --> 00:19:23,632
ആരെങ്കിലും ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കുകയോ ചിരിക്കുകയോ ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം,

293
00:19:23,812 --> 00:19:24,172
അവൾ പേടിച്ചിരുന്നു.

294
00:19:25,532 --> 00:19:26,532
ഞങ്ങൾ അവളെ വിളിക്കുമ്പോൾ

295
00:19:26,532 --> 00:19:28,292
കാൻ്റീനിൽ, അവൾ ഒരിക്കലും വരാറില്ല.

296
00:19:28,672 --> 00:19:29,612
ഞങ്ങൾ അവളോട് എന്തിനാണ് എന്ന് ചോദിക്കുമ്പോൾ

297
00:19:29,612 --> 00:19:30,632
വന്നില്ല, അവൾക്ക് ദേഷ്യം വരുമായിരുന്നു

298
00:19:30,632 --> 00:19:30,992
ഓടിപ്പോവുക.

299
00:19:31,492 --> 00:19:32,132
അതെ സർ.

300
00:19:32,332 --> 00:19:33,892
ഒരിക്കൽ അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു നിർത്തൂ.

301
00:19:34,072 --> 00:19:34,552
മിണ്ടാതിരിക്കാൻ പറ്റില്ലേ?

302
00:19:35,172 --> 00:19:36,672
ഇത് പറഞ്ഞ് അവൾ ദേഷ്യപ്പെട്ടു സാർ.

303
00:19:37,232 --> 00:19:41,352
അവൾ സ്വയം വേദനിപ്പിക്കുന്നതുപോലുള്ള ഏതെങ്കിലും ശാരീരിക അസ്വാഭാവികതകൾ,

304
00:19:41,932 --> 00:19:42,732
അത്തരത്തിലുള്ള ഒന്ന്.

305
00:19:43,092 --> 00:19:45,652
ഇത്തരമൊരു അസ്വസ്ഥത ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ല

306
00:19:45,652 --> 00:19:46,412
ശ്വേത, സാർ.

307
00:19:46,512 --> 00:19:47,212
ശ്വേത എവിടെയാണ് ഇരുന്നത്?

308
00:19:47,832 --> 00:19:49,172
അവളുടെ മേശ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു സാർ.

309
00:20:29,332 --> 00:20:35,632
ഹായ്, ഞാൻ റൂബിൻ വൈദ്യലിംഗം, പാരനോർമൽ ഇൻവെസ്റ്റിഗേറ്റർ.

310
00:20:35,632 --> 00:20:37,812
ഓ, അത് നിങ്ങളാണ്.

311
00:20:38,112 --> 00:20:40,012
നിങ്ങൾ പോയതായി എനിക്ക് ഒരു കോൾ ലഭിച്ചു

312
00:20:40,012 --> 00:20:40,312
ക്ലാസ്സിലേക്ക്.

313
00:20:42,452 --> 00:20:44,412
എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ ന്യൂറോബയോളജി ക്ലാസിൽ പോയില്ല

314
00:20:44,412 --> 00:20:44,592
കഴിഞ്ഞ രണ്ട് ദിവസങ്ങളിൽ നിന്ന്?

315
00:20:45,232 --> 00:20:46,032
നീ ഒരു പ്രേതമാണെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു

316
00:20:46,032 --> 00:20:46,312
വേട്ടക്കാരൻ.

317
00:20:47,432 --> 00:20:49,132
പിന്നെ എങ്ങനെ കോളേജ് അഡ്മിൻ ആയി?

318
00:20:49,792 --> 00:20:50,892
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നു.

319
00:20:51,492 --> 00:20:52,792
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ക്ലാസിൽ പോകാത്തത്?

320
00:20:54,292 --> 00:20:55,632
ശ്വേതയുടെ മരണത്തിന് കൃത്യം അര മണിക്കൂർ മുമ്പ്.

321
00:20:55,812 --> 00:20:58,672
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് അവൾ ചാടുന്നതിന് അര മണിക്കൂർ മുമ്പ്

322
00:20:58,672 --> 00:20:58,772
ടെറസിൽ നിന്ന്.

323
00:20:58,892 --> 00:20:59,112
അവൾ അവിടെ നിന്ന് പോയി എന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി

324
00:20:59,112 --> 00:20:59,672
നിങ്ങളുടെ ക്ലാസ്.

325
00:21:01,452 --> 00:21:01,872
എന്തുകൊണ്ട്?

326
00:21:02,012 --> 00:21:03,132
ബെല്ലടിച്ച ഉടനെ മറ്റൊന്ന്

327
00:21:03,132 --> 00:21:03,952
ക്ലാസ്സിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ പുറത്തിറങ്ങി.

328
00:21:05,632 --> 00:21:06,852
അതിനുമുമ്പ് നീ ശ്വേതയോട് സംസാരിച്ചു.

329
00:21:07,092 --> 00:21:09,172
നോക്കൂ, ആ സമയത്ത് അവൾ മാനസികമായി ഉണ്ടായിരുന്നില്ല

330
00:21:09,172 --> 00:21:09,272
ക്ലാസ്.

331
00:21:09,492 --> 00:21:11,252
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവളോട് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ പറഞ്ഞത്

332
00:21:11,252 --> 00:21:11,352
ക്ലാസ്.

333
00:21:11,372 --> 00:21:12,712
അവളുടെ പെരുമാറ്റത്തിൽ എന്തെങ്കിലും അസ്വാഭാവികത നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചോ?

334
00:21:13,372 --> 00:21:15,332
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രേത അന്വേഷകനാണോ അതോ കുറ്റകൃത്യമാണോ

335
00:21:15,332 --> 00:21:15,872
അന്വേഷകൻ?

336
00:21:18,432 --> 00:21:19,832
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു അന്വേഷകൻ മാത്രമാണ്.

337
00:21:20,492 --> 00:21:22,092
എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ, ഞാൻ ഒരു പ്രേതമാണ്

338
00:21:22,092 --> 00:21:22,552
അന്വേഷകൻ.

339
00:21:22,652 --> 00:21:22,812
എന്തുകൊണ്ട്?

340
00:21:23,172 --> 00:21:24,772
നിനക്ക് വേറെ പണി കിട്ടിയില്ലേ

341
00:21:24,772 --> 00:21:25,192
ഇത്ര കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

342
00:21:25,792 --> 00:21:26,292
അങ്ങനെ ഒന്നുമില്ല.

343
00:21:27,292 --> 00:21:28,692
കുട്ടിക്കാലത്ത് മുത്തശ്ശി എന്നോട് പറയുമായിരുന്നു

344
00:21:28,692 --> 00:21:29,392
എന്നെ ഉറങ്ങാൻ ഒരുപാട് കഥകൾ.

345
00:21:29,752 --> 00:21:31,532
ഗ്രാമത്തിൻ്റെ കഥ, പറയാത്ത കഥ,

346
00:21:31,752 --> 00:21:32,452
പ്രേതകഥ.

347
00:21:33,092 --> 00:21:33,972
പിന്നെ ഞാൻ അത് വളരെ ശ്രദ്ധിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു

348
00:21:33,972 --> 00:21:34,412
ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം.

349
00:21:35,232 --> 00:21:36,452
അപ്പോഴാണ് എൻ്റെ ആഗ്രഹം സഫലമായത്.

350
00:21:36,772 --> 00:21:37,852
ഇപ്പോൾ അത് എൻ്റെ തൊഴിലായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

351
00:21:39,332 --> 00:21:39,472
ഓ!

352
00:21:42,212 --> 00:21:43,752
ഞാൻ നിൻ്റെ പേര് എടുത്തു മുത്തശ്ശി വിളിച്ചു.

353
00:21:43,992 --> 00:21:44,492
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

354
00:21:45,432 --> 00:21:46,672
മുത്തശ്ശി, നിങ്ങൾ 100 വർഷം ജീവിക്കുമോ?

355
00:21:47,132 --> 00:21:48,052
എനിക്ക് 200 വർഷം ജീവിക്കാം.

356
00:21:49,552 --> 00:21:50,622
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ അടുക്കൽ വരാത്തത്?

357
00:21:51,812 --> 00:21:53,092
എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ ജോലിയുണ്ട്, മുത്തശ്ശി.

358
00:21:53,192 --> 00:21:54,232
ഞാൻ അത് പൂർത്തിയാക്കി വരാം.

359
00:21:54,332 --> 00:21:56,372
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടാൻ ഇത്ര അടുത്ത് വരാത്തത്

360
00:21:56,372 --> 00:21:56,472
എന്നെ?

361
00:21:57,092 --> 00:21:58,192
ഞാൻ വേഗം വരാം മുത്തശ്ശി.

362
00:21:58,332 --> 00:21:59,472
വേഗം വരൂ മകനേ.

363
00:21:59,712 --> 00:22:00,392
ഇക്കൂട്ടർ നിന്നെ കൊടുത്ത് കൊല്ലും

364
00:22:00,392 --> 00:22:00,992
മരുന്നുകൾ.

365
00:22:00,992 --> 00:22:02,332
വേഗം വരൂ മകനേ.

366
00:22:02,572 --> 00:22:03,092
നിന്റെ കാര്യത്തിൽ ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.

367
00:22:04,152 --> 00:22:06,072
നിങ്ങൾക്കായി, മുത്തശ്ശിയുടെ കഥകൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകും.

368
00:22:06,232 --> 00:22:07,832
പക്ഷെ എനിക്ക് പ്രേതങ്ങൾ നോവലുകൾ മാത്രമാണ്

369
00:22:07,832 --> 00:22:08,192
സിനിമകൾ.

370
00:22:08,952 --> 00:22:09,572
വായിക്കുമ്പോഴോ കാണുമ്പോഴോ അത് ആവേശകരമാണ്

371
00:22:09,572 --> 00:22:09,812
തിയേറ്റർ.

372
00:22:10,792 --> 00:22:11,592
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അല്പം പൊതുവായി ചിന്തിച്ചാൽ

373
00:22:11,592 --> 00:22:13,772
അർത്ഥം, അപ്പോൾ ഒന്നും വിശ്വാസയോഗ്യമായി തോന്നുകയില്ല.

374
00:22:14,692 --> 00:22:17,372
മാത്രമല്ല, ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ ഭയാനകതയെ വെറുക്കുന്നു.

375
00:22:17,712 --> 00:22:19,012
എന്ന് ഒറ്റ വരിയിൽ പറയാം

376
00:22:19,012 --> 00:22:19,112
ദൈവം ഇല്ല.

377
00:22:19,732 --> 00:22:20,992
എന്നാൽ ഉണ്ടെന്ന് പറയാൻ, നിങ്ങൾക്കുണ്ട്

378
00:22:20,992 --> 00:22:21,272
തെളിവ് നൽകാൻ.

379
00:22:22,432 --> 00:22:23,612
ഞാനത് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

380
00:22:24,612 --> 00:22:27,072
ഞാൻ ഒരു പിജി ആണ്, സ്റ്റുഡൻ്റ് കം ലക്ചറർ ആണ്

381
00:22:27,072 --> 00:22:27,912
ഇപ്പോൾ ജൂനിയർ അസിസ്റ്റൻ്റാണ്.

382
00:22:28,332 --> 00:22:29,392
ഈ ലോകത്തിലെ എല്ലാം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

383
00:22:29,392 --> 00:22:29,792
ഹൃദയവും മനസ്സും.

384
00:22:30,992 --> 00:22:31,192
എന്ന പേരിൽ ഒരു തീസിസ് നടത്തുന്നുണ്ട്

385
00:22:31,192 --> 00:22:33,172
ദി ക്രോണിക്കിൾസ് ഓഫ് ഹാലുസിനേഷൻ്റെ.

386
00:22:34,572 --> 00:22:35,832
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ചോദ്യങ്ങൾക്കും എൻ്റെ പക്കൽ ഉത്തരങ്ങളുണ്ട്.

387
00:22:38,552 --> 00:22:39,832
എന്താ ഇപ്പോ ഒന്നും മിണ്ടാത്തത്?

388
00:22:40,192 --> 00:22:40,992
ചോദ്യങ്ങളെല്ലാം തീർന്നോ?

389
00:22:41,252 --> 00:22:41,872
നിങ്ങൾക്ക് അത് കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല.

390
00:22:42,492 --> 00:22:43,352
നിങ്ങൾക്ക് അത് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും.

391
00:22:49,752 --> 00:22:51,432
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ എൻ്റെ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകിയിട്ടില്ല.

392
00:22:51,912 --> 00:22:54,332
എനിക്ക് സമർപ്പിക്കാൻ ഒരാഴ്ച മാത്രമേ ബാക്കിയുള്ളൂ

393
00:22:54,332 --> 00:22:54,432
എൻ്റെ തീസിസ്.

394
00:22:54,532 --> 00:22:55,992
അതുകൊണ്ടാണ് രണ്ടു ദിവസത്തെ ലീവ് എടുത്തത്.

395
00:22:56,452 --> 00:22:56,852
മനസ്സിലായോ?

396
00:22:57,112 --> 00:22:57,912
ഞാൻ ഹാലുസിനേഷനിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു.

397
00:22:58,912 --> 00:22:59,172
എന്തുകൊണ്ട്?

398
00:22:59,172 --> 00:23:00,492
ഇത്രയും സുന്ദരിയായ ഒരു ഡോക്ടറോട് സംസാരിക്കുന്നു.

399
00:23:01,212 --> 00:23:01,832
അത് സത്യമാണോ എ ആണോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല

400
00:23:01,832 --> 00:23:02,032
സ്വപ്നം.

401
00:23:02,772 --> 00:23:04,912
ഞാൻ സുന്ദരിയായ ഒരു ഡോക്ടറല്ല.

402
00:23:05,712 --> 00:23:07,452
എന്നെ ഒരു സുന്ദരിയായ ആത്മാവായി കരുതുക

403
00:23:07,452 --> 00:23:07,552
നിങ്ങളുടെ ഭാഷ.

404
00:23:08,172 --> 00:23:08,612
ശരി?

405
00:23:08,912 --> 00:23:09,392
വിട.

406
00:23:24,202 --> 00:23:25,742
സഹോദരാ, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ മൂന്നാർ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു?

407
00:23:26,242 --> 00:23:27,422
എന്തിനാണ് ഓടിപ്പോയത്?

408
00:23:27,822 --> 00:23:28,382
ഞാൻ ഓടിപ്പോയി?

409
00:23:29,162 --> 00:23:30,142
നിങ്ങൾ അത് പറയും.

410
00:23:30,582 --> 00:23:31,582
നിങ്ങളുടെ അശ്രദ്ധ കാരണം നിങ്ങൾ താഴെ വീണു.

411
00:23:32,522 --> 00:23:34,662
നിങ്ങളോ ആ ആത്മാവോ തള്ളിവിട്ടതായി എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്

412
00:23:34,662 --> 00:23:34,962
എന്നെ.

413
00:23:35,122 --> 00:23:36,302
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ പോലും ചെയ്യില്ല

414
00:23:36,302 --> 00:23:36,682
സംസാരിക്കാൻ കഴിയും.

415
00:23:37,502 --> 00:23:38,462
ശരി, അതെല്ലാം മറക്കുക.

416
00:23:39,782 --> 00:23:41,742
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് നിങ്ങളുടെ ജോലി ആരംഭിച്ചത്

417
00:23:41,742 --> 00:23:41,842
മെഡിക്കൽ കോളേജ്?

418
00:23:41,882 --> 00:23:43,482
ഞാൻ ഒരു ക്രൈം അന്വേഷകനും ഇടയിൽ എവിടെയോ ആണ്

419
00:23:43,482 --> 00:23:44,282
ഒരു പ്രേത അന്വേഷകൻ.

420
00:23:45,642 --> 00:23:46,742
അതൊരു വലിയ മെഡിക്കൽ കോളേജാണ്.

421
00:23:46,962 --> 00:23:48,282
നിങ്ങളുടെ അന്വേഷണത്തിന് ഒരു മാസമെടുക്കും.

422
00:23:48,702 --> 00:23:50,502
7 ബ്ലോക്കുകളും 17 വകുപ്പുകളുമുണ്ട്.

423
00:23:50,782 --> 00:23:54,462
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, അവൻ്റെ ക്ലാസ്റൂം, ന്യൂറോളജിക്കൽ ലാബ്, ഹോസ്റ്റൽ,

424
00:23:54,702 --> 00:23:55,822
കാൻ്റീന്, ടോയ്‌ലറ്റ്.

425
00:23:56,442 --> 00:23:57,922
ഇതെല്ലാം എൻ്റെ പരീക്ഷാ പോയിൻ്റുകളാണ്.

426
00:23:58,762 --> 00:24:00,362
അദൃശ്യ അതിഥിക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

427
00:24:06,162 --> 00:24:07,282
പാരനോർമൽ ഇൻവെസ്റ്റിഗേറ്റർ.

428
00:24:07,642 --> 00:24:08,862
അവൻ പ്രേതങ്ങളെ പിടിക്കാൻ പോകുന്നു സാർ.

429
00:24:09,422 --> 00:24:11,922
മുമ്പ് എത്രയോ തന്ത്രിമാരും ഋഷിമാരും ഉണ്ടായിരുന്നു

430
00:24:11,922 --> 00:24:14,242
നിങ്ങൾ സമ്പാദിക്കാൻ ഒരു പുതിയ ബിസിനസ്സ് ആരംഭിച്ചുവെന്ന്

431
00:24:14,242 --> 00:24:14,342
പണം?

432
00:24:14,962 --> 00:24:15,382
എന്തുകൊണ്ട്?

433
00:24:15,502 --> 00:24:16,482
താങ്കൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് സർ.

434
00:24:17,902 --> 00:24:19,642
അത്തരം ധാരാളം കേസുകൾ നമുക്ക് ലഭിക്കുന്നു

435
00:24:19,642 --> 00:24:20,782
ആർക്കും മനസ്സിലാകാത്ത നിങ്ങളുടെ പോലീസ് വകുപ്പ്

436
00:24:20,782 --> 00:24:22,502
അല്ലെങ്കിൽ ആർക്കും പരിഹരിക്കാൻ കഴിയില്ല സർ.

437
00:24:23,602 --> 00:24:25,182
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ മരിച്ച ഇരയുമായി സംസാരിക്കും

438
00:24:25,822 --> 00:24:28,122
കുറ്റവാളി ആരാണെന്നും എവിടെയാണെന്നും കണ്ടെത്തുക

439
00:24:28,122 --> 00:24:30,082
അവൻ ആകുന്നു അവനെ കമ്പികൾ പിന്നിൽ ഇട്ടു.

440
00:24:31,102 --> 00:24:32,782
നാല് പേർ ചേർന്ന് പെൺകുട്ടിയെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തു.

441
00:24:33,782 --> 00:24:35,122
അതിനുശേഷം ആ പെൺകുട്ടി മരിച്ചു.

442
00:24:35,322 --> 00:24:37,702
നിങ്ങൾ ആ പെൺകുട്ടിയുടെ ആത്മാവിനോട് സംസാരിക്കും

443
00:24:37,702 --> 00:24:40,362
പ്രതി ആരാണെന്ന് കണ്ടെത്തുക.

444
00:24:44,002 --> 00:24:45,982
അവരെല്ലാം രൂപത്തിലുള്ള രാക്ഷസന്മാരാണ്

445
00:24:45,982 --> 00:24:46,082
മനുഷ്യർ.

446
00:24:46,802 --> 00:24:48,702
നിങ്ങളുടെ വകുപ്പിന് അവരോട് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

447
00:24:49,142 --> 00:24:49,802
നമുക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും?

448
00:24:52,822 --> 00:24:56,062
സർ, എനിക്ക് കുറ്റകൃത്യത്തിൻ്റെ ഒരു കോപ്പി വേണം

449
00:24:56,062 --> 00:24:58,342
രണ്ട് വിദ്യാർത്ഥികളുടെയും ദൃശ്യ ഫോട്ടോകളും എഫ്ഐആറും

450
00:24:58,342 --> 00:24:58,442
ഹോളി എയ്ഞ്ചൽ കോളേജിൽ വച്ച് അന്തരിച്ചു.

451
00:24:59,042 --> 00:25:23,582
കേസ്

452
00:25:23,582 --> 00:25:24,182
ഇതുവരെ തീർന്നിട്ടില്ല.

453
00:25:24,322 --> 00:25:25,822
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് അനുമതി ലഭിക്കാതിരുന്നത്

454
00:25:25,822 --> 00:25:25,922
ശരീരം കാണുക.

455
00:25:26,402 --> 00:25:27,102
അത് വളരെ കർശനമാണ്.

456
00:25:27,102 --> 00:25:29,942
കോളേജ് അഡ്മിനുമായി സംസാരിച്ചു

457
00:25:29,942 --> 00:25:30,402
അനുമതിയും കിട്ടി.

458
00:25:30,622 --> 00:25:31,442
എനിക്ക് 10 മിനിറ്റ് കിട്ടി.

459
00:25:32,202 --> 00:25:32,702
വേഗം കാണൂ.

460
00:25:33,482 --> 00:25:35,002
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ ഫോറൻസിക് റിപ്പോർട്ട് നൽകാത്തത്?

461
00:25:35,582 --> 00:25:35,942
എക്ക് കൊടുക്കില്ലെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു

462
00:25:35,942 --> 00:25:36,742
സാധാരണ ഇൻസ്പെക്ടർ.

463
00:25:38,142 --> 00:25:39,742
ഞാൻ വരാൻ അവൻ്റെ പോക്കറ്റിൽ പൈസ ഇട്ടു

464
00:25:39,742 --> 00:25:39,842
ഇവിടെ.

465
00:25:39,842 --> 00:25:40,642
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവനെ വരാൻ അനുവദിച്ചത്.

466
00:25:41,262 --> 00:25:42,122
ആർക്ക്?

467
00:25:42,482 --> 00:25:43,602
കൂടെ കിടന്നവൻ.

468
00:25:46,002 --> 00:25:46,982
അവിടെ ആരുമില്ല.

469
00:25:48,702 --> 00:25:51,142
വാഷിംഗ് പൗഡർ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ കണ്ണട കഴുകുക

470
00:25:51,142 --> 00:25:51,662
വീണ്ടും കാണുക.

471
00:25:51,902 --> 00:25:53,282
ഞാൻ അത് വ്യക്തമായി കണ്ടു, ആരോഗ്യ.

472
00:25:53,422 --> 00:25:54,122
അവിടെ ആരുമില്ല.

473
00:25:54,242 --> 00:25:55,682
സാർ, ഞാനും കണ്ടു.

474
00:25:58,542 --> 00:26:00,242
നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയാത്തതും ഞാൻ മാത്രം

475
00:26:00,242 --> 00:26:00,642
കാണാൻ കഴിയും.

476
00:26:02,862 --> 00:26:03,602
ഞാൻ പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുന്നു.

477
00:26:03,742 --> 00:26:04,562
അവൻ ഇവിടെ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു.

478
00:26:04,662 --> 00:26:05,202
അവൻ എവിടെ പോയി?

479
00:26:05,682 --> 00:26:07,342
അവിടെ ആരും ഇരുന്നില്ല.

480
00:26:07,342 --> 00:26:07,742
എന്ത്?

481
00:26:08,662 --> 00:26:09,642
ഞാൻ അവൻ്റെ കൈകൾ കണ്ടു.

482
00:26:09,882 --> 00:26:10,482
അവൻ്റെ കാലുകൾ വളയുമോ?

483
00:26:11,242 --> 00:26:12,342
അവൻ ഒരു മന്ത്രവാദിനിയുടെ മകനായിരിക്കണം.

484
00:26:15,162 --> 00:26:16,722
സർ, ഞാൻ ഇവിടെ നിൽക്കാം.

485
00:26:17,122 --> 00:26:18,142
നീ അകത്തേക്ക് പോയി നോക്ക്.

486
00:26:18,262 --> 00:26:18,442
എന്ത്?

487
00:26:18,942 --> 00:26:19,542
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രേതത്തെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

488
00:26:20,042 --> 00:26:20,502
ഒരു മൃതദേഹം കാണുന്നില്ലേ?

489
00:26:21,282 --> 00:26:21,702
വരിക.

490
00:26:37,452 --> 00:26:39,112
എന്ത് കൊണ്ട് മാതാപിതാക്കൾ ഇതുവരെ മൃതദേഹം ഏറ്റുവാങ്ങിയില്ല?

491
00:26:39,732 --> 00:26:40,532
അതൊരു ആത്മഹത്യയല്ല.

492
00:26:42,652 --> 00:26:44,172
അവർ അറിയാതെ ശരീരം പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല

493
00:26:44,172 --> 00:26:44,272
എന്തുകൊണ്ട്, എങ്ങനെ മരിച്ചു.

494
00:26:44,712 --> 00:26:45,892
രണ്ട് വിദ്യാർത്ഥികളുടെയും മൃതദേഹങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

495
00:26:46,632 --> 00:26:48,112
മുകേഷിൻ്റെ ശരീരമോ?

496
00:26:48,332 --> 00:26:48,772
അതാണ് മറ്റൊന്ന്.

497
00:26:50,652 --> 00:26:51,812
മുകേഷിൻ്റെ മൃതദേഹം ഏത് ലോക്കറിലാണ് ഡോക്ടർ?

498
00:26:52,032 --> 00:26:52,652
അത് ബോക്സിന് പുറത്താണ്.

499
00:26:53,312 --> 00:26:53,872
എന്തിന് പുറത്ത്?

500
00:26:54,412 --> 00:26:54,992
അത് കാണുക.

501
00:26:55,112 --> 00:26:55,592
നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകും.

502
00:27:08,702 --> 00:27:09,582
സാർ അത് കണ്ടോ?

503
00:27:09,782 --> 00:27:11,182
അവൻ മരിച്ചിരിക്കണം.

504
00:27:11,202 --> 00:27:11,322
അതെ.

505
00:27:13,162 --> 00:27:14,762
നിങ്ങൾക്ക് സ്ട്രോക്ക് വരുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ കൈകൾ, കാലുകൾ

506
00:27:14,762 --> 00:27:15,822
മുഖവും കീറി.

507
00:27:17,642 --> 00:27:20,802
എന്നാൽ ഒരു ആത്മഹത്യ കേസിന്, ഇതും

508
00:27:20,802 --> 00:27:21,302
അങ്ങേയറ്റം.

509
00:27:26,372 --> 00:27:27,512
അവൻ്റെ ശരീരം ഏത് സ്ഥാനത്താണ്

510
00:27:27,512 --> 00:27:27,832
ക്രൈം സീൻ, ഡോക്ടർ?

511
00:27:28,032 --> 00:27:28,872
സർ, ഒരു ശരീരവും മൈനസിൽ ജീർണിച്ചിട്ടില്ല

512
00:27:28,872 --> 00:27:30,852
10 ഡിഗ്രി താപനിലയും രാസപ്രക്രിയയും.

513
00:27:32,712 --> 00:27:35,312
എന്നാൽ ഇതിൻ്റെ കൈകളും കാലുകളും മുഖവും

514
00:27:35,312 --> 00:27:36,032
ശരീരം അനുദിനം മാറുന്നു.

515
00:27:36,032 --> 00:27:38,912
അത് വൈദ്യശാസ്ത്രപരമായി വിശദീകരിക്കാമോ?

516
00:27:39,412 --> 00:27:41,632
മുതിർന്ന ഡോക്ടർമാർക്ക് പോലും ഇത് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

517
00:27:42,232 --> 00:27:43,172
ശ്വേതയുടെ ശരീരത്തിന് എന്ത് പറ്റി?

518
00:27:43,632 --> 00:27:44,312
അതേ, സർ.

519
00:27:44,392 --> 00:27:45,972
ശ്വേതയുടെ ശരീരം അനുദിനം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

520
00:27:49,052 --> 00:27:51,132
സീനിയർ ഡോക്ടർമാർ അവളെ സൂക്ഷിക്കാൻ നിർദ്ദേശം നൽകിയിട്ടുണ്ട്

521
00:27:51,132 --> 00:27:51,232
നാളെ മുതൽ പെട്ടിക്ക് പുറത്ത്.

522
00:27:51,592 --> 00:27:52,152
ആരോഗ്യ.

523
00:27:52,352 --> 00:27:52,812
അതെ സർ.

524
00:27:53,612 --> 00:27:57,232
ഒരു വശത്ത് അസാധാരണമായ ശാരീരിക പരിവർത്തനവും രക്തവും

525
00:27:57,232 --> 00:27:57,792
മറുവശത്ത് ചെവിയിൽ നിന്നുള്ള ഡിസ്ചാർജ്.

526
00:27:57,892 --> 00:27:59,432
എഫ്ഐആർ പ്രകാരം സാധ്യതയുമുണ്ട്

527
00:27:59,432 --> 00:28:00,332
ശ്വേതയുടെ തലയിൽ നിന്ന് ചെവിയിൽ നിന്ന് രക്തസ്രാവം

528
00:28:00,332 --> 00:28:00,652
പരിക്ക്.

529
00:28:03,412 --> 00:28:06,972
എന്നാൽ മുകേഷിൻ്റെ ആത്മഹത്യയിൽ ഇത് സംഭവിക്കാൻ പാടില്ല.

530
00:28:08,232 --> 00:28:09,792
ഡോക്ടർമാർക്ക് അറിയില്ല.

531
00:28:09,792 --> 00:28:10,792
എനിക്കെങ്ങനെ അറിയാം?

532
00:28:11,072 --> 00:28:34,792
ഇപ്പോൾ അത്

533
00:28:34,792 --> 00:28:35,432
ആരംഭിക്കാനുള്ള സമയം.

534
00:28:37,112 --> 00:28:38,632
ഒരു പ്രേത അന്വേഷകനായി.

535
00:29:16,442 --> 00:29:17,122
സർ.

536
00:29:17,362 --> 00:29:17,702
അതെ, പറയൂ.

537
00:29:17,802 --> 00:29:18,802
ഈ യന്ത്രം എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്?

538
00:29:19,002 --> 00:29:19,862
ഞാൻ പറഞ്ഞാൽ നിനക്ക് മനസ്സിലാകും.

539
00:29:19,962 --> 00:29:20,962
വിശദീകരിച്ചാൽ മനസ്സിലാകും.

540
00:29:21,002 --> 00:29:22,362
15 വർഷമായി ഞാൻ ഈ കോളേജിൽ ഉണ്ട്.

541
00:29:22,582 --> 00:29:23,442
എനിക്ക് ഇത്രയും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?

542
00:29:24,582 --> 00:29:25,462
ഇത് EMF മീറ്ററാണ്.

543
00:29:26,302 --> 00:29:27,402
വൈദ്യുതകാന്തിക ഫ്ലക്സ്.

544
00:29:27,942 --> 00:29:28,942
മനുഷ്യൻ ഒരു കാന്തത്തിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നതുപോലെ.

545
00:29:29,962 --> 00:29:31,882
അതുപോലെ, എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളും അതിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു.

546
00:29:32,202 --> 00:29:34,122
അതുപോലെ അവരും അതിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു.

547
00:29:34,642 --> 00:29:36,962
അവർ ഈ മുറിയിലുണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ

548
00:29:36,962 --> 00:29:37,422
ഈ മീറ്ററിലൂടെ അവരെക്കുറിച്ച് അറിയുക.

549
00:29:38,802 --> 00:29:39,922
പൂർണ്ണ സ്പെക്ട്രം ക്യാമറ.

550
00:29:40,522 --> 00:29:43,462
സാധാരണ വീഡിയോ ക്യാമറകൾ നമ്മളെപ്പോലെ തന്നെ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നു

551
00:29:43,462 --> 00:29:43,802
കാണാൻ കഴിയും.

552
00:29:44,022 --> 00:29:46,502
എന്നാൽ ഇത് അല്ലാത്ത ചിത്രങ്ങൾ പകർത്തുന്നു

553
00:29:46,502 --> 00:29:48,002
അൾട്രാവയലറ്റ് ഇമേജിംഗിലൂടെ നമ്മുടെ കണ്ണുകൾക്ക് ദൃശ്യമാണ്.

554
00:29:51,802 --> 00:29:55,042
നമ്മുടെ ചെവികൾക്ക് ചില ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കാം, കേൾക്കാൻ കഴിയില്ല

555
00:29:55,042 --> 00:29:55,442
മറ്റുള്ളവരെ കേൾക്കുക.

556
00:29:56,082 --> 00:29:58,462
ഒരു വോയ്‌സ് റിക്കോർഡറിന് നമ്മൾ എന്താണ് റെക്കോർഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയുക

557
00:29:58,462 --> 00:29:59,362
സംസാരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ കേൾക്കുക.

558
00:29:59,562 --> 00:30:01,682
എന്നാൽ ഇത് ശബ്ദം മാത്രമല്ല റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നത്

559
00:30:01,682 --> 00:30:02,502
നമുക്ക് ചുറ്റും ഈച്ചകളും കൊതുകുകളും.

560
00:30:03,222 --> 00:30:05,502
എന്നാൽ ഇത് എല്ലാവരുടെയും ശബ്ദവും രേഖപ്പെടുത്തുന്നു

561
00:30:05,502 --> 00:30:06,062
നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ആത്മാക്കൾ.

562
00:30:07,542 --> 00:30:08,562
തെർമൽ ക്യാമറ.

563
00:30:09,062 --> 00:30:09,322
അതിന് നമ്മുടെ ചൂട് കൃത്യമായി അളക്കാൻ കഴിയും

564
00:30:09,322 --> 00:30:12,042
ശരീരവും നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ചൂടും.

565
00:30:13,342 --> 00:30:16,102
അതുപോലെ, ഇതിന് ചൂട് രേഖപ്പെടുത്താനും കഴിയും

566
00:30:16,102 --> 00:30:16,202
ആ വ്യക്തി.

567
00:30:16,922 --> 00:30:17,902
അതിന് റെക്കോർഡ് ചെയ്യാം.

568
00:30:21,212 --> 00:30:23,012
സർ, എനിക്കൊരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.

569
00:30:23,392 --> 00:30:23,712
മുന്നോട്ടുപോകുക.

570
00:30:24,332 --> 00:30:27,492
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന ആളുകൾ ആരാണ്

571
00:30:27,492 --> 00:30:27,592
കുറിച്ച്?

572
00:30:31,522 --> 00:30:33,202
ക്രമേണ എല്ലാം മനസ്സിലാകും.

573
00:30:34,342 --> 00:30:35,862
പ്രേതങ്ങളെ കുറിച്ചാണോ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്?

574
00:30:37,682 --> 00:30:38,642
അതെ.